
¿À¸Í²°¥°¥ë¡¼¥×¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¿Ü²ì¡¡ÀÙÆó¤¬¸ì¤ë

¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡§
1947ǯ12·î18ÆüÀ¸
°¦Ãθ©½Ð¿È¡¡O·¿
ξ¿Æ¤¬°û¿©Å¹¤ò±Ä¤à´Ä¶¤Ç°é¤Ä¡£Ãæ±ûÂç³Ø¾¦³ØÉô4ǯ¤Ç·»¤ÎŹ¤Ç½¤¹Ô¡£Â´¶È¤·¤ÆÈ¾Ç¯¸å¤Î22ºÐ¤ÇÍο©Å¹¤ò³«¶È¤·¡¢¤½¤Î¸åŹÊÞ¤ò³ÈÂ礷¡¢¸½ºß5ŹÊÞ¤òŸ³«¤¹¤ë¡£
ÆüËÜ¥½¥à¥ê¥¨¶¨²ñ¡¦Ç§Ä꥽¥à¥ê¥¨¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
Ãø½ñ¤Ë¤è¤ê¡Ö±Ç²è¤ÎÃæ¤Î¥ï¥¤¥ó¤Ç´¥ÇÕ¡ª¡×¡ÊÅìµÞ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡Ë
¿À¸Í²°¥°¥ë¡¼¥×¡§
ËܳÊŪ¤ÊϵíÆù¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¾ÆÆù¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÏÂµí¾ÆÆù¡õRESTAURANT¡¡¿À¸Í²°¡¡»³Ç·¼êËÜŹ¡×¤ä¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¦¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤Ç¤¤ëËܳʥեì¥ó¥Á¡Ö¥ë¡¦¥Ý¥ß¥¨¡×¤Ê¤É¡¢°¦Ã詤Ç5ŹÊÞ¤òŸ³«
SUGA history
Éã¤Î¸ºß
¡¡»ä¤ÎÉã¡Ê±¦¼Ì¿¿¡Ë¤Ï°ÊÁ°¡¢ÆüËÜ͹Á¥¤Î¹ë²ÚµÒÁ¥¤ÇÎÁÍýŤò̳¤á¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢Å·¹ÄÊŲ¼¤Ê¤É¤Ë¤âÎÁÍý¤ò¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ë¡¢¤È¤Æ¤âÏӤΤ¤¤¤ÎÁÍý¿Í¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡Éã¤ÏÈÕǯ¡¢É¾²¤Ç¤³¤¦¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤â¤·¤¢¤È3ǯÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢¤¤¤Ã¤¿¤¤¤¢¤È²¿²ó¿©»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤À¡©¡¡²¶¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¿Í¤Ëºî¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£¤ª¤¤¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤Þ¤À¤¼¤ó¤¼¤ó¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¡£
¡¡¤½¤ì¤«¤éÉã¤Ï¸å²ù¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¿©¤Ù¿Ô¤¯¤·¤Æ¤«¤éÀ¤¤Þ¤·¤¿¡£¿©¤ËÂФ·¤Æ¤Îõµæ¿´¤ÏÀ¸³¶Ç³¤¨¿Ô¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Éã¤ÏÎÁÍý¿Í¤È¤·¤Æ¿ÍÀ¸¤òÁ´¤¦¤·¤¿¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢»ä¤ÎÃæ¤ÇÉã¤Ï±Ê±ó¤ËÅ·ºÍÎÁÍý¿Í¤È¤·¤Æ¹ï¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤Î·»¤Ï¸½ºß¡¢Ì¾¸Å²°¤ÎÍ̾ʡ֥·¥§¡¦¥³¡¼¥Ù¡×¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»ä¤ÎʤÇÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¥«¥Ë¥³¥í¥Ã¥±¤ä¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¡¢¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤Ê¤É¤ÎÍο©¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢Éã¤Î¥ì¥·¥Ô¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¤â¤Î¤Ç¡¢·»Ä﷤äƾ¯¤Ê¤«¤é¤ºÉã¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
³«¶È
¡¡Î¾¿Æ¤¬¥ì¥¹¥È¥é¥ó·Ð±Ä¤ÇË»¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤Ã¤Ñ¤é»ä¤ÏÁÄÊì¤Ë°é¤Æ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Î¾¿Æ¤È¤â½»µï¤ò¹½¤¨¤¿ËÅĻԤǤϤʤ¯¡¢Å¹¤Î¤¢¤ë̾¸Å²°»Ô¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Éã¤È¤Ï°ì¥ö·î¤Ë2²ó¤°¤é¤¤¡¢Êì¤È¤Ï1½µ´Ö¤Ë2²ó¤°¤é¤¤¤·¤«´é¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦´Ä¶¤Ç°é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½¢¿¦³èư¤Î»þ¤Ë¡ÖËͤ⾦Çä¤ò¤Ï¤¸¤á¤¿¤¤¡×¤È¼«Á³¤Ë»×¤¤¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£Âç³Ø£³Ç¯¤Þ¤Ç¤Ï̵Á¬Î¹¹Ô¤Ç23¥õ¹ñ¤Þ¤ï¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Âç³Ø£´Ç¯¤Ç¤Þ¤º·»¤ÎŹ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢°û¿©¤ò´ðÁ䫤鳨¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤ÆÂç³ØÂ´¶È¤«¤éȾǯ¸å¤Î22ºÐ¤Î»þ¡¢£µÄÚ¤ÎÍο©Å¹¤ò³«¶È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÎÁÍý¤Ï¥¿¥ó¥·¥Á¥å¡¼¡¢¥Þ¥«¥í¥Ë¥°¥é¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ä¥·¥é¥¤¥¹¤Ê¤É¡£Åö»þ¤Ï¥Ï¥¤¥«¥é¤ÊÎÁÍý¤È¤·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ÌÙ¤«¤Ã¤¿»ñ¶â¤Çº£ÅÙ¤Ï30Äڤ餵¤Î¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¤È¤¹¤¾Æ¤¤Îʤò¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢¥á¥Ë¥å¡¼Êѹ¹¤ä¶ÈÂÖž´¹¤Ê¤É¤ò·Ð¤Æ¡¢¸½ºß¤Î¡ÖÏÂµí¾ÆÆù¡õRESTAURANT¡¡¿À¸Í²°¡¡»³Ç·¼êËÜŹ¡×¤äËܳʥեì¥ó¥Á¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¥ë¡¦¥Ý¥ß¥¨¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ì󣸣°£°ÄڤȤ¤¤¦¹Âç¤ÊÉßÃϤˣ²Å¹ÊÞ¤ò¹½¤¨¡¢¤µ¤é¤ËξŹ¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¤¤ê¤Ç¡¢Ãϸµ¤Ç¤âÍ̾¤ÊµðÂç¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ò³«Å¹¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¼¡¤Ë¡Ö¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¡¦¤¹¤¤ä¤¡¦¥¹¥Æ¡¼¥¿À¸Í²°¡¡È¬»öʡפä¡Ö¾ÆÆù¡¦¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¡¡¿À¸Í²°¡¡´Ý»³Å¹¡×¡¢¡Ö¾ÆÆù¡¦¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¡¡¿À¸Í²°¡¡¸Þ¥öµÖʡפò½Ðʤ·¡¢¸½ºß¤Ï£µÅ¹ÊÞ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡Å¹Ì¾¤Î¡Ö¿À¸Í²°¡×¤ÏÉã¤ÎʤÎ̾¤«¤é¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Àï²Ð¤ÎÃæ¡¢ÄÀËפ·¤¿Á¥¤«¤éæ½Ð¤·¤¿·Ð¸³¤¬2²ó¤¢¤ê¡¢»à¤Ì»×¤¤¤ò2ÅÙ¤â·Ð¸³¤·¤¿¤È¤¤¤¦Éã¡£Á¥¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½ªÀï¸å¤Î¿À¸Í¤Ç¤Ï¿¦¤â̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¸Î¶¿¤ÎËÅĻԤËÌá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¿À¸Í²°¡×¤È¤¤¤¦Å¹Ì¾¤Ï¡¢Êì¤Î¸Î¶¿¤Ç¤â¤¢¤ë¿À¸Í¤Ø¤Î°¦Ãå¤òÉã¤Ê¤ê¤Ëɽ¸½¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò°ú¤·Ñ¤®¡¢Å¹Ì¾¤âÎÁÍý¤Î¥ì¥·¥Ô¤â¡¢¤¤¤Þ¤À¤ËÉã¤Î»þÂå¤ÎÅÁÅý¤òÀ¸¤«¤·¤Ê¤¬¤é±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
Desire to company
º¤Æñ
¡¡¤³¤ì¤Þ¤Ç·Ð±Ä¤¬°ìÈֶ줷¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¾ÆÆùŹ¤Ê¤é¤É¤³¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢£Â£Ó£Å¤Î»þ¤Ç¤¹¡££Â£Ó£ÅÌäÂ꤬Ê󯻤µ¤ì¤Æ¤«¤é£±Ç¯¸å¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤ÎÇä¾å¹â¤ÏÁ°Ç¯Èæ¤Ç¥Þ¥¤¥Ê¥¹£²²¯±ß¤ÈÂ礤¯²¼²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼ê»ý¤Á¤Î¶â2000¡Á3000Ëü±ß¤Ç¤¹¤é¡¢¼Ò°÷¤ÎµëÎÁ¤äŹ¤Î±¿±ÄÈñ¤Ê¤É¤ËÅö¤Æ¤ë¤È¡¢¤¿¤Á¤Þ¤Á°ì¥ö·î¤°¤é¤¤¤Ç¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Åŵ¤Âå¤â¿åÆ»Èñ¤â¥¬¥¹Âå¤â¡¢¿ô¥ö·îÂÚǼ¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¡£»ß¤á¤é¤ì¤ëľÁ°¤Ë°ì¤«·îʬ¤À¤±¤òDZ½Ð¤·¤Æ²¿¤È¤«»Ùʧ¤Ã¤Æ¥¹¥È¥Ã¥×¤ò²óÈò¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¼«Å¾¼ÖÁà¶È¤Ç¤·¤¿¡££µÅ¹¤Î¤¦¤Á£±Å¹¤Ï³Î¼Â¤ËÄÙ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¡¢¤¢¤ëÄøÅٳиç¤ò·è¤á¤ÆÆ§¤óÄ¥¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç²¿¤È¤«Å¹¤òÄÙ¤µ¤º¤ËÆñ¤ò¾è¤êÀڤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¼Ò°÷¤¿¤Á¤Î¤ª¤«¤²¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈà¤é¤Ë¤Þ¤Ã¤È¤¦¤ÊÀ¸³è¤ò¤µ¤»¤Æ¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ä¡×¤È¤¤¤¦ÀÕǤ´¶¤À¤±¤Ç»ä¤Ïư¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£·Ð±Ä¸úΨ²½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¿Í°÷ºï¸º¤ò¶¯¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢¼Ò°÷¤ò¥Ð¥¤¥È¤Ë¹ß³Ê¤µ¤»¤ëÊýË¡¤¬Í¸ú¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤½¤¦¤¤¤¦¤ä¤êÊý¤Çµ¯»à²óÀ¸¤·¤¿´ë¶È¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï°ìÀÚ¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¼Ò°÷¤¿¤Á¤Î¿ÍÀ¸¤Ï»ä¤Î¼ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤È»×¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¼Ò°÷¤Ø¤ÎÁÛ¤¤
¡¡»ä¤Ï²ñ¼Ò¤òÂ礤¯¤¹¤ë¤³¤È¤è¤ê¡¢¼Ò°÷¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÎÊý¤¬½ÅÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å¹¤Ï£±£°£°Å¹¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¡¢¼Ò°÷°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¡£¤¤ì¤¤¤´¤È¤òʤ٤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·ë¶É¤½¤ÎÊý¤¬¤ß¤ó¤Ê³Ú¤·¤¤¿ÍÀ¸¤òÁ÷¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¡£
¡¡Åö¼Ò¤Ï¤â¤È¤â¤È¼Ò°÷ÈæÎ¨¤¬¹â¤¯¡¢¸½ºß¤ÏÌó50¿Í¤ÎÀµ¼Ò°÷¤¬¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡ÈÉã¤Á¤ã¤ó¡¢Êì¤Á¤ã¤ó¡¢Âç²È²¡ª¡ÉŪ¤Êϵ¤¤¢¤¤¤¢¤¤¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ê¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¼ÒÆâ·ëº§¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ºòǯ¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤«½Ð»º¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Æþ¤ìÂØ¤ï¤ê¤Ç»ºÁ°»º¸åµÙ²Ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿Ìá¤Ã¤Æ¤¤¿¤ê¡£µï¿´ÃϤ¬Îɤ¤¤¿¤á¤«¡È½ÐÌá¤ê¡É¤¬Â¿¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£¼Ò°÷Á´ÂΤΣ´Ê¬¤Î£±¤¬½ÐÌá¤ê¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤ì¤Ï¼«Ëý¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤½¤¦¤¤¤¦³Ú¤·¤¤¿¦¾ì¤Ê¤Î¤ÇÎ¥¿¦Î¨¤âÄ㤤¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡
¡¡Åö¼Ò¤Ç¤Ï¡ÖÁ´°÷¤¬ÌÜɸ¤òãÀ®¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤À¡ª¡ª¡×¤Ê¤É¤È¼Ò°÷¤Ë¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤òÍ¿¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬¤¤¤Æ¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎÌڤˤʤë¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¼þ¤ê¤ÇÌÚ¤ò»Ù¤¨¤ëÅڤΤ褦¤Ê¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¿Í¤â²ñ¼Ò¤Ë¤ÏɬÍפǤ¹¡£¤À¤«¤éŬºàŬ½ê¤Ç¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î½¸¹çÂΤȤ·¤ÆÂ礤¯À®Ä¹¤Ç¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Ä¹Ç¯·Ð±Ä¼Ô¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢·Ð±ÄÆñ¤Ë´Ù¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¹¥¿¥Ã¥ÕÁ´°÷¤Ë°ìÅ٤˼¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤¯¤è¤¯¤èǺ¤ó¤Ç¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤ò¤¿¤á¤ÆÂΤò²õ¤·¤Æ¤â¡ÈÉ´³²¤¢¤Ã¤Æ°ìÍø¤Ê¤·¡É¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¾¦Çä¤Ë¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ä¤¤â¤Î¤À¡×¤È¡¢»ä¤Ï³ä¤êÀÚ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Î㤨¤Ð¡¢Á°Æü¤Ë¤É¤ó¤Ê·ù¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢»ä¤ÏÍâÄ«¡¢²¿¿©¤ï¤Ì´é¤Ç¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö¤è¤©¡ª¡×¤È¤ß¤ó¤Ê¤ËÀ¼¤¬¤±¤·¤Þ¤¹¡£·Ð±Ä¼Ô¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ïï¤Ë¤Ç¤â¤¢¤ë¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¼ºÇÔ¤·¤¿ÍâÆü¤Ï¡ÖŹ¤Ë½Ð¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£É÷¼Ù¤Ç¤â¤Ò¤¤¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë¡Ä¡×¤Ê¤ó¤Æ´ê¤¦¤³¤È¡£¿´¤¬¼å¤¤»þ¤Û¤É¡¢¤Ò¤ç¤¦¤Ò¤ç¤¦¤È¤·¤Æ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¤¦¤Á¿·¤·¤¤É÷¤¬¿á¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡»ä¤Ï³¤³°Î¹¹Ô¤¬¼ñÌ£¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç23¥«¹ñ¤ò²ó¤Ã¤Æ¤¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ñ¤Î¿©Ê¸²½¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó»ö¾ð¤ÏÈó¾ï¤Ë¿ºÌ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¡£¤¤¤Ä¤â¶½Ì£¿¼¤¯´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é²¿Ç¯¤«¸å¤Ë¤Ï³¤³°¤Ë¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òºî¤ê¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡Ö£Î£Ù¤¢¤¿¤ê¤Ç¡¢Ïµí£Á¡Ý£µ¥¯¥é¥¹¤ò¿©¤Ù¤µ¤»¤¿¤í¤«¡Ä¡×¤Ê¤É¤ÈÁÛÁü¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤È¡¢¤È¤Æ¤â¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬º£¤Î»ä¤Î¸»Æ°ÎϤˤâ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
